ご挨拶

yoko-amano

私は、ノースカロライナ州のトライアングル地域で、日本人を対象にした不動産売買のプロフェッショナルとして多くの人々と関わり経験を積んできました。私が所属していたColdwell Bankerは、2007年に成立100周年を迎えた、アメリカでもっとも歴史と権威のある不動産会社です。そこで3年間たくさんの知識を学び、豊富な経験をつみました。その経歴を生かして、2008年10月にRealty Triangleとして自立しました。試行錯誤の中で得た私の経験、確かな信用と実績、日本語でのきめ細やかな対応、長い在米生活で得た様々な知識を生かして、お客様に100%満足していただけるサービスを心がけています。リアルターの仕事を通じて、皆様にお目にかかれることを、何よりも楽しみにしております。

Realty Triangle, Inc.
Realtor, Broker in Charge
天野 陽子